16 de abril 2011
El Miembro del Comité de Energía y Comercio Henry A. Waxman, y Edward J. Markey miembro del Comité de clasificación Recursos Naturales y Diana DeGette miembro del subcomité superior Supervisión e Investigaciones dió a conocer un nuevo informe que resume los tipos, volúmenes y contenidos químicos de los productos de fracturación hidráulica utilizado por las 14 empresas de servicios de petróleo y gas más importantes. El informe contiene el primer inventario nacional completo de los productos químicos utilizados por las empresas de fracturamiento hidráulico durante el proceso de perforación.
“El Fracking ha ayudado a aumentar la producción de gas natural en los Estados Unidos, pero debemos asegurarnos de que los nuevos recursos no vienen a expensas de la salud pública”, dijo el representante Waxman. “Este informe muestra que estas empresas están inyectando millones de galones de productos que contienen sustancias químicas potencialmente peligrosas, incluyendo carcinógenos conocidos.Instó a la EPA y el DOE para asegurarse de que tenemos una fuerte protección en el lugar para evitar que estas sustancias entren en el suministro de agua potable “.
“Con nuestras vías fluviales y agua potable en juego, es absolutamente necesario que el público estadounidense sepa lo que hay en estos productos químicos de fracking”, dijo el congresista Markey. “Este informe es el aspecto más completo todavía en la composición de los productos químicos utilizados en el proceso de fracturamiento hidráulico, y debe ayudar a la industria, el gobierno y el impulso público estadounidense de una manera más segura para extraer gas natural.”“Es profundamente inquietante descubrir el contenido y la cantidad de sustancias químicas tóxicas, como el benceno y el plomo, que se inyecta en el suelo sin el conocimiento de las comunidades cuya salud podría verse afectada”, dijo el representante DeGette. “De particular preocupación para mí es que nos enteramos de que en el período de cuatro años estudiados, más de un millón y medio de litros de sustancias cancerígenas se inyecta en el suelo, en Colorado. Muchas empresas también fueron incapaces de siquiera identificar algunos de los productos químicos que se usan en sus propias actividades, por desgracia, subrayando que la divulgación voluntaria de la industria no es suficiente para asegurar que los beneficios económicos de la producción de gas natural no vienen a costa de la salud de nuestras familias “.
Durante el último Congreso, el Comité puso en marcha una investigación sobre la práctica de la fracturación hidráulica en los Estados Unidos, pidiendo a la empresa de servicio de gas líder de petróleo y para divulgar información sobre los productos que se utilizan en este proceso entre 2005 y 2009.
El personal del Comité Demócrata analizó los datos proporcionados por las empresas sobre sus prácticas, encontrando que:
- Las 14 empresas de servicios de petróleo y gas más importantes utilizaron más de 780 millones de galones de productos de fracturamiento hidráulico, sin incluir agua añadida en el pozo. En general, las empresas utilizan más de 2.500 productos de fracturación hidráulica que contienen 750 productos químicos diferentes y otros componentes.
- Los componentes utilizados en los productos de fracturamiento hidráulico van desde sustancias generalmente inofensivos y comunes, como la sal y ácido cítrico, a las sustancias extremadamente tóxicas, como el benceno y el plomo. Algunas empresas incluso utilizan el café instantáneo y cáscaras de nuez en sus fluidos de fracturamiento.
- Entre 2005 y 2009, las empresas de servicios de petróleo y gas utilizan productos de fracturamiento hidráulico que contiene 29 sustancias químicas que son conocidos o posibles carcinógenos humanos, regulado por la Ley de Agua Potable Segura (SDWA) por sus riesgos para la salud humana, o aparece como contaminantes peligrosos del aire bajo la Ley de Aire Limpio.
- Los compuestos BTEX – benceno, tolueno, xileno y etilbenceno – SDWA son contaminantes y contaminantes peligrosos del aire. El benceno también es un carcinógeno humano conocido. Las empresas de fracturamiento hidráulico inyectado 11,4 millones de galones de productos que contienen por lo menos un producto químico BTEX en el período de cinco años.
- El metanol, que se utilizó en 342 productos de fracturamiento hidráulico, fue el químico más utilizado entre los años 2005 y 2009. La sustancia es un contaminante peligroso del aire y está en la lista de candidatos para la regulación de potencial bajo SDWA. El alcohol isopropílico, 2-butoxietanol, y el glicol de etileno eran los otros productos químicos más ampliamente utilizados.
- Muchos de los fluidos de fracturamiento hidráulico contienen componentes químicos que se enumeran como “propietario” o “secreto comercial”. Las empresas usan 94 millones de galones de 279 productos que contenían al menos un producto químico o componente que los fabricantes consideran confidencial o un secreto comercial. En muchos casos, las empresas de servicios de petróleo y gas no fueron capaces de identificar estos productos químicos “propiedad”, lo que sugiere que las empresas están inyectando fluidos que contienen productos químicos que ellos mismos no pueden identificar.
Debido a una ruptura embargo, el comité está lanzando el informe esta tarde IEAD el lunes por la mañana.
fractura hidraulica 